Polityka prywatności
1. Ochrona danych w skrócie
Informacje ogólne
Poniższe informacje zawierają prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszystkie dane, za pomocą których możesz zostać osobiście zidentyfikowany(-a). Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdziesz w naszej Polityce prywatności poniżej.
Gromadzenie danych na tej stronie internetowej
Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?
Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa się przez operatora
strony. Jego dane kontaktowe znajdziesz w sekcji „Informacje o administratorze
danych” niniejszej Polityki prywatności.
Jak gromadzimy Twoje dane?
Twoje dane są gromadzone z jednej strony poprzez ich przekazanie nam przez
Ciebie. Może to być na przykład dane, które wpisujesz w formularzu kontaktowym.
Inne dane są gromadzone automatycznie lub po wyrażeniu przez Ciebie zgody podczas odwiedzania strony przez nasze systemy informatyczne. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wywołania strony). Gromadzenie tych danych następuje automatycznie, gdy tylko wejdziesz na tę stronę internetową.
Do czego wykorzystujemy Twoje dane?
Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia bezbłędnego udostępniania
strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy Twojego
zachowania jako użytkownika. Jeśli za pośrednictwem strony internetowej można
zawierać lub inicjować umowy, przekazane dane są również przetwarzane w celu
składania ofert umownych, zamówień lub innych zapytań o usługi.
Jakie prawa Ci przysługują w związku z Twoimi danymi?
Masz prawo w każdej chwili do bezpłatnego uzyskania informacji o pochodzeniu,
odbiorcach i celu przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych. Masz
również prawo żądać sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeśli wyraziłeś(-aś)
zgodę na przetwarzanie danych, możesz ją w każdej chwili odwołać ze skutkiem
na przyszłość. Ponadto masz prawo, w określonych okolicznościach, żądać
ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. Przysługuje Ci również
prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
W tej sprawie oraz w innych kwestiach dotyczących ochrony danych możesz się z nami skontaktować w każdej chwili.
2. Hosting
Ta strona internetowa jest hostowana zewnętrznie. Dane osobowe gromadzone na tej stronie są przechowywane na serwerach dostawcy hostingu. Mogą to być w szczególności adresy IP, zapytania kontaktowe, metadane i dane komunikacyjne, dane umowne, dane kontaktowe, nazwiska, dane dostępu do strony oraz inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.
Sama strona internetowa jest stroną statyczną i jest hostowana na GitHub Pages, usłudze świadczonej przez GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Zapytania przesyłane przez formularz kontaktowy oraz obliczenia cen w kalkulatorze cen/sklepie są przekazywane do naszego własnego systemu serwerowego (intern.nanofassadendaemmung.de); więcej na ten temat w sekcji 4. Podczas wywołania strony internetowej dostawca hostingu automatycznie gromadzi informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie przekazuje: typ i wersję przeglądarki, używany system operacyjny, adres URL strony odsyłającej, godzinę zapytania do serwera i adres IP. Nie łączymy tych danych z innymi źródłami danych. Gromadzenie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnej prezentacji i bezpieczeństwie swojej strony internetowej.
Ponieważ GitHub, Inc. jest firmą amerykańską, przetwarzanie danych z plików dziennika serwera może również odbywać się w USA. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych przez GitHub znajdziesz w polityce prywatności dostawcy: docs.github.com/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement.
3. Informacje ogólne i informacje obowiązkowe
Ochrona danych
Operatorzy tych stron bardzo poważnie traktują ochronę Twoich danych osobowych. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą Polityką prywatności.
Podczas korzystania z tej strony internetowej gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, za pomocą których możesz zostać osobiście zidentyfikowany(-a). Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, jak i w jakim celu to się odbywa.
Zwracamy uwagę, że transmisja danych w internecie (np. podczas komunikacji e-mailowej) może mieć luki w zabezpieczeniach. Całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
Informacje o administratorze danych
Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:
mkm International GmbH
Reprezentowana przez dyrektora zarządzającego: Kevin Lind
Boschstr. 16, 47533 Kleve, Niemcy
Telefon: +49 28 21 / 786 99 - 85
E-mail: info@nanofassadendaemmung.de
Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (takich jak nazwiska, adresy e-mail itp.).
Okres przechowywania
O ile w niniejszej Polityce prywatności nie podano bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe pozostają u nas do momentu, gdy cel przetwarzania danych przestanie obowiązywać. Jeśli zgłosisz uzasadnione żądanie usunięcia danych lub odwołasz zgodę na przetwarzanie danych, Twoje dane zostaną usunięte, o ile nie mamy innych prawnie dopuszczalnych powodów do przechowywania Twoich danych osobowych (np. okresy przechowywania wynikające z prawa podatkowego lub handlowego); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych powodów.
Ogólne informacje o podstawach prawnych przetwarzania danych na tej stronie internetowej
Jeśli wyraziłeś(-aś) zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, jeśli przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. Jeśli Twoje dane są niezbędne do realizacji umowy lub podjęcia działań przedumownych, przetwarzamy Twoje dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Twoje dane, jeśli jest to niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych może również odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Odwołanie zgody na przetwarzanie danych
Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych tylko za Twoją wyraźną zgodą. Możesz w każdej chwili odwołać już udzieloną zgodę. Zgodność z prawem przetwarzania danych dokonanego do momentu odwołania pozostaje nienaruszona przez odwołanie.
Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec reklamy bezpośredniej (art. 21 RODO)
Jeśli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, masz prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych z przyczyn wynikających z Twojej szczególnej sytuacji; dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach. Jeśli wniesiesz sprzeciw, nie będziemy już przetwarzać Twoich danych osobowych, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Twoich interesów, praw i wolności, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO).
Jeśli Twoje dane osobowe są przetwarzane w celu marketingu bezpośredniego, masz prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących Cię danych osobowych w celu takiego marketingu; dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim.
Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego
W przypadku naruszeń RODO osobom, których dane dotyczą, przysługuje prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim ich zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi przysługuje bez uszczerbku dla innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej.
Prawo do przenoszenia danych
Masz prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Twojej zgody lub w wykonaniu umowy, w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, albo do przekazania ich osobie trzeciej. Jeśli zażądasz bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko w zakresie technicznie wykonalnym.
Dostęp, sprostowanie i usunięcie
W ramach obowiązujących przepisów prawa masz w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o Twoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a w stosownych przypadkach prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych. W tej sprawie oraz w innych kwestiach dotyczących danych osobowych możesz się z nami skontaktować w każdej chwili.
Prawo do ograniczenia przetwarzania
Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. W tym celu możesz się z nami skontaktować w każdej chwili. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach: jeśli kwestionujesz prawidłowość przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych; jeśli przetwarzanie Twoich danych osobowych było/jest niezgodne z prawem; jeśli nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych, ale Ty potrzebujesz ich do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych; lub jeśli wniosłeś(-aś) sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie ustalono jeszcze, czyje interesy przeważają.
Szyfrowanie SSL/TLS
Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zapytania wysyłane do nas jako operatora strony, ta strona korzysta z szyfrowania SSL/TLS. Zaszyfrowane połączenie rozpoznasz po tym, że pasek adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz po ikonie kłódki na pasku przeglądarki.
Sprzeciw wobec e-maili reklamowych
Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku Impressum do wysyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy stron wyraźnie zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku otrzymania niezamówionych materiałów reklamowych, na przykład w postaci spamu e-mailowego.
4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej
Przypisanie do przedstawiciela handlowego (przechowywanie lokalne)
Jeśli wejdziesz na naszą stronę internetową za pośrednictwem linku z identyfikatorem przedstawiciela handlowego (np. „?vb=1234”), przechowujemy ten identyfikator lokalnie w Twojej przeglądarce (local storage) przez 30 dni, aby móc go automatycznie przypisać do odpowiedzialnego przedstawiciela handlowego przy późniejszym zapytaniu e-mailowym lub przez WhatsApp. Identyfikator jest wstawiany wyłącznie do zapytania zainicjowanego przez Ciebie samodzielnie (temat/tekst e-maila lub wiadomości WhatsApp) i nie jest automatycznie przekazywany osobom trzecim ani nam. W przypadku kontaktu telefonicznego takie przekazanie nie jest technicznie możliwe.
To przechowywanie jest niezbędne do zapewnienia żądanego przez Ciebie przypisania do przedstawiciela handlowego i odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w prawidłowym przypisaniu prowizji/osoby kontaktowej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Możesz zakończyć to przechowywanie w każdej chwili poprzez ustawienia przeglądarki (usunięcie local storage).
Baner informacyjny o przechowywaniu (przechowywanie lokalne)
Gdy potwierdzisz baner informacyjny dotyczący lokalnego przechowywania przyciskiem „Rozumiem”, przechowujemy to potwierdzenie lokalnie w Twojej przeglądarce (local storage), aby informacja nie była Ci ponownie wyświetlana przy kolejnej wizycie. Jest to czysto techniczne przechowywanie, niezbędne do działania strony internetowej, bez celu analitycznego lub śledzącego, na podstawie naszego uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Możesz zakończyć to przechowywanie w każdej chwili poprzez ustawienia przeglądarki (usunięcie local storage).
Formularz kontaktowy
Jeśli przesyłasz nam zapytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza zapytania, w tym podane tam dane kontaktowe, są u nas przechowywane w celu obsługi zapytania oraz na wypadek dalszych pytań. Przekazanie odbywa się w formie zaszyfrowanej do naszego własnego systemu serwerowego (intern.nanofassadendaemmung.de); tam dane są zapisywane w naszym wewnętrznym systemie zarządzania klientami i projektami i przetwarzane wyłącznie przez upoważnionych pracowników. Nie przekazujemy tych danych bez Twojej zgody.
Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Twoje zapytanie jest związane z realizacją umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przedumownych. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznej obsłudze skierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile była ona wymagana; zgodę można odwołać w każdej chwili.
Dane wprowadzone przez Ciebie w formularzu kontaktowym pozostają u nas do momentu, gdy poprosisz nas o ich usunięcie, odwołasz zgodę na ich przechowywanie lub gdy cel przechowywania danych przestanie obowiązywać (np. po zakończeniu obsługi Twojego zapytania). Obowiązkowe przepisy ustawowe — w szczególności okresy przechowywania — pozostają nienaruszone.
Kalkulator cen, sklep i kody rabatowe
Jeśli korzystasz z kalkulatora cen lub sklepu na tej stronie internetowej albo wpisujesz kod rabatowy, Twoja przeglądarka wysyła techniczne zapytanie do naszego własnego systemu serwerowego (intern.nanofassadendaemmung.de). Przekazywane są przy tym Twój adres IP oraz wprowadzone przez Ciebie dane obliczeniowe (np. powierzchnia, wybrana taryfa, kod rabatowy), które są przetwarzane wyłącznie w celu obliczenia ceny lub weryfikacji kodu rabatowego. Trwałe przechowywanie tych zapytań obliczeniowych, wykraczające poza technicznie standardowe pliki dziennika serwera, nie ma miejsca; dane osobowe są zapisywane dopiero wtedy, gdy następnie samodzielnie wyślesz zapytanie (zob. „Formularz kontaktowy”). Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (podjęcie działań przedumownych na Twoje żądanie) oraz nasz uzasadniony interes w udostępnianiu funkcji kalkulatora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Zapytanie e-mailem, telefonicznie lub przez WhatsApp
Jeśli skontaktujesz się z nami e-mailem, telefonicznie lub przez WhatsApp, Twoje zapytanie, wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (nazwisko, zapytanie), jest u nas przechowywane i przetwarzane w celu obsługi Twojej sprawy. Nie przekazujemy tych danych bez Twojej zgody.
Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Twoje zapytanie jest związane z realizacją umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przedumownych. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznej obsłudze skierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile była ona wymagana; zgodę można odwołać w każdej chwili.
5. Narzędzia analityczne, śledzenie i media społecznościowe
Ta strona internetowa nie wykorzystuje żadnych narzędzi analitycznych ani śledzących (takich jak Google Analytics, Matomo itp.) ani plików cookie do celów analitycznych lub reklamowych. Nie ma osadzonych wtyczek ani treści z sieci społecznościowych (takich jak Facebook, Instagram, LinkedIn, XING, Pinterest), za pomocą których podczas odwiedzania strony mogłyby być przekazywane dane osobom trzecim. Nie są też ładowane żadne zewnętrzne czcionki ani inne zasoby dostawców zewnętrznych.
Jedynymi informacjami przechowywanymi po stronie klienta są opisane w sekcji 4 czysto techniczne, niezbędne lokalne przechowywanie danych w celu przypisania do przedstawiciela handlowego oraz opisany tam status banera informacyjnego. Oba te sposoby przechowywania odbywają się wyłącznie lokalnie w Twojej przeglądarce, nie są automatycznie przekazywane nam ani osobom trzecim i nie służą żadnej analizie ani śledzeniu Twojego zachowania jako użytkownika.