Deux endroits où le système agit
À la surface, il s’agit du soleil. Son rayonnement est de courte longueur d’onde ; la couche de finition en renvoie une part élevée — c’est ce que décrit la réflectance solaire totale. Il s’agit uniquement de l’énergie solaire venant de l’extérieur, non de la chaleur que la paroi cède elle-même.
Dans le matériau, il s’agit de conduction. La conduction thermique exige un contact continu ; là où le solide est interrompu, le trajet court s’arrête. Les sphères céramiques creuses de la couche fonctionnelle et de la couche de finition sont précisément ces interruptions. L’ampleur de l’effet ne se déduit pas du principe seul — c’est à cela que servent les valeurs caractéristiques du fabricant et la mesure sur l’ouvrage fini.